Hi gdresser,
Sorry for delayed reply.
Please use CDATA to escape the line breaks,
<parameter>
<name>description</name>
<value><![CDATA[I want my tickets to look like this. <br/> With line breaks. <br/> And more line breaks.]]></value>
</parameter>
Thanks for your patience.
regards,
Vivin
Servicedeskplus team